Posunková zásoba priestorových slovies
Posunková zásoba priestorových slovies
Priestorové slovesá sú také slovesá, ktoré modifikujú svoju posunkovú formu v závislosti od argumentov miesta – od umiestnenia alebo smeru deja. Konkrétne dochádza k zmene miesta artikulácie v posunkovom priestore. Tieto slovesá vyjadrujú priestorovú informáciu – kde sa dej odohráva alebo ktorým smerom sa pohybuje, aby zodpovedali činnostiam v „reálnom“ svete. Pod priestorovými slovesami sa zaraďujú aj klasifikátorové konštrukcie. Chápeme ich ako komplexné posunky, ktoré sú zložené z klasifikátora znázorneného tvar ruky a slovesa, ktoré poskytuje informácie o priestorovej lokalizácii (kde sa dej odohráva alebo ktorým smerom sa pohybuje) a spôsobe pohybu predmetov (ako sa realizuje pohyb vzťahujúci sa na daný predmet). V súvislosti s danou témou priblížime klasifikátorové konštrukcie z týchto slov slovenského jazyka otvoriť a zatvoriť, posunúť, zapnúť a vypnúť, splachovať a sedieť, otvoriť a zložiť.
Heslové slová sú zoradené podľa abecedy predmetov: batoh, dataprojektor, dvere, fixka, kabelka, kniha, lampa, mobil, notebook, okno, skriňa, stolička, taška, záchod a zošit. Všetky posunky sú vyjadrené orálnym komponentom: M.
Đặc biệt | A | Ă | Â | B | C | D | Đ | E | Ê | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Ô | Ơ | P | Q | R | S | T | U | Ư | V | W | X | Y | Z | TẤT CẢ
O |
|---|
otvoriť (batoh)
| |
otvoriť (dvere kľúčom), odomknúť (1. lexikálny variant)
| |
otvoriť (dvere) (2. lexikálny variant)
| |
otvoriť (dvere) (3. lexikálny variant)
| |
otvoriť (fixku)
| |
otvoriť (kabelku zipsom)
| |
otvoriť (knihu)
| |
otvoriť (okno) (1. lexikálny variant)
Fonologický variant:
| |
otvoriť (okno) (2. lexikálny variant)
Fonologický variant:
| |
otvoriť (okno) (3. lexikálny variant)
| |
