Jelajahi glosarium menggunakan indeks ini

Khusus | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | SEMUA

Halaman:  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  (Selanjutnya)
  SEMUA

B

bábä, bábo

HK: [bábo]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: [MOJA]TEM [PRIATEĽKA]AFI [VLASTNIŤ3][TRI BÁBO]KE [MALÉ]V [STRED ŠPCO:veľkosť]VÁH [VEĽKÉ]V
PÚ: [M               priateľka           ~                   tri bábo         T+         stred                                BS       ]
SJ: Moja priateľka má tri bábätká. Jedno je maličké, druhé akurát a tretie je veľké.

Fonologický variant:

Predný profil:

Bočný profil:


byť nebohý, zomrelý; umrieť, umierať, zomrieť, zomierať (1. lexikálny variant)

OK: [P, ~]
HK: [zomrel]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: [DEDO]TEM [ZOMRIEŤ]
PÚ: [dedko        ~             ]
SJ: Dedko zomrel.


byť nebohý, zomrelý; umrieť, umierať, zomrieť, zomierať (2. lexikálny variant)

OK: [P]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: [PODNIKATEĽ ŠPCO:osoba3 IX3]TEM [ŠIKOVNÝ]V # [IX3 UMRIEŤ]
PÚ: [podnikateľ                          on         šikovný          on  P           ]
SJ: Podnikateľ, ktorý bol šikovný, umrel.


SPJ: [MUŽ]TEM [UMRIEŤ]
PÚ: [muž          P           ]
SJ: Muž umrel


C

chcieť

HK: [chce]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: [ČO CHCIEŤ]DOP # [NAČÚVACÍ-APARÁT]< II [ALEBO KOCHLEÁRNY-IMPLANTÁT]
PÚ: [čo  chceš               načúvací                          alebo   kochleár                             ]
SJ: Čo by si chcel? Načúvací aparát alebo kochleárny implantát?


SPJ: [IX1]TEM [CHCIEŤ KLFCP:načúvací-aparát]
PÚ: [ja           chcem  M                                ]
SJ: Chcem načúvací aparát.

Pragmatické vyjadrenie: Dôrazne chcieť.

HK: [chce]

Predný profil:

Bočný profil:

Pragmatické vyjadrenie: Túžobne chcieť.

HK: [chceeee]

Predný profil:

Bočný profil:


chodiť spolu (recipročné sloveso)

OK: [M]
HK: [chodiť]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: [KAMARÁT MÔJ IX3 PLUS II IX3 MOJA KAMARÁTKA IX3 ONI-DVAJA]TEM [CHODIŤ]
PÚ: [kamarát                   plus                     kamarátka           M                        chodí    ]
SJ: Môj kamarát chodí s mojou kamarátkou.


chodiť, navštevovať (pravidelne dochádzať s určitým cieľom)

OK: [M]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: [DÔCHODCA IX3]TEM [NAVŠTEVOVAŤ VYSOKÁ ŠKOLA]AFI
PÚ: [dôchodca                   ~                       vysoká   škola  ]
SJ: Ten dôchodca chodí na vysokú školu.

SPJ: [IX1]TEM [PRAVIDELNE-CHODIŤ]V [UNIVERZITA IXTAM]
PÚ: [ja           ~                                      univerzita             ]
SJ: Pravidelne chodím na univerzitu.

Aspekt daného posunku: Pravidelne chodiť, navštevovať.

OK: [~]

Predný profil:

Bočný profil:


chudý

HK: [chudý]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: [G:mávnutie2 TVOJ FRAJER] [CHUDÝ]AFI
PÚ: [M                  tvoj   frajer        chudý  ]
SJ: Hej! Tvoj frajer je ale chudý!

Intenzifikácia daného posunku (1. fonologický variant): Veľmi chudý.

PÚ: [U]

Predný profil:

Bočný profil:

Intenzifikácia daného posunku (2. fonologický variant): Veľmi chudý.

OK: [T+]

Predný profil:

Bočný profil:


Č

človek

HK: [človek]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: [ČLOVEK ŠPCO:osoba3]TEM [VLASTNIŤ3]V [DOBRÉ ZAMESTNANIE]
PÚ: [človek                                 ~                    dobré   zamestnanie    ]
SJ: Človek má dobré zamestnanie.


čo (1. lexikálny variant)

HK: [čo]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: [ČO POVEDAŤ IX3]DO
PÚ: [čo   povedala      ]
SJ: Čo povedala?


čo (2. lexikálny variant)

HK: [čo]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: [ČO CHCIEŤ IX2]DOP [NAČÚVACÍ-APARÁT]< II [ALEBO KOCHLEÁRNY IMPLANTÁT]
PÚ: [čo   chceš                 načúvací                         alebo    kochleár                            ]
SJ: Čo by si chcel? Načúvací aparát alebo kochleárny implantát?



Halaman:  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  (Selanjutnya)
  SEMUA