Browse the glossary using this index

Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL

S

sám

HK: [sám]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: [IX3]TEM [SÁM ROBIŤ]AFI
PÚ: [on         sám  robí   ]
SJ: Pracuje sám.


sama

HK: [sama]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: [IX1]TEM [NEMAŤ]ZÁP [KAMARÁT PLUS RODINA ŠPCO:oblasť3 NODN IX1 SAMA KLFCP:osoba]POĽ
PÚ: [ja          U<                kamarát    plus  rodina                           U       ja   sama                      ]
SJ: Nemám kamarátov ani rodinu, som osamelá.


slobodný

HK: [slobodný]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: [SLOBODNÁ MATKA IX3]TEM [MAŤ3 ZAMESTNANIE]
PÚ: [slobodná     mama               má     zamestnanie     ]
SJ: Táto slobodná matka má prácu.


starý (1. význam)

Význam: príznačný pre starobu, poznačený starobou.

HK: [starý]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: [DEDO IX3]TEM [STARÝ]AFI
PÚ:  [dedo               starý  ]
SJ: Dedo je starý.


starý, staro (2. význam)

Význam: ktorý je v pokročilom alebo poslednom období svojho života.

HK: [starý]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: [MUŽ IX3]TEM [VEĽMI-STARÝ]INT [IX3 EŠTE PRACOVAŤ]AFI
PÚ: [muž               starý                     on  ešte  práca         ]
SJ: Ten starý muž ešte pracuje.


stredný, stredne

Význam: ktorý sa nachádza v strede, uprostred niečoho.

HK: [stred]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: [MOJA]TEM [PRIATEĽKA]AFI [VLASTNIŤ3] [TRI BÁBO]KE [MALÉ]V [STRED ŠPCO:veľkosť]VÁH [VEĽKÉ]V
PÚ: [M               priateľka          ~                    tri   bábo       T+         stred   BS                                    ]
SJ: Moja priateľka má tri bábätká. Jedno je maličké, druhé akurát a tretie je veľké.


svadba (1. lexikálny variant)

HK: [svadba]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: [G:mávnutie2]TEM IXTAM SVADBA IXTAM]PE
PÚ: [M                                  svadba            ]
SJ: Hej! Tam sa koná svadba.


svadba (2. lexikálny variant)

HK: [svadba]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: [ONI-DVAJA]TEM [SVADBA] [MUŽ IX3]TEM [ŽENATÝ]AFI [ŽENA IX3]TEM [VYDATÁ]AFI
PÚ: [M                        svadba       muž               ženatý         žena               vydatá   ]
SJ: Títo dvaja sa zobrali. Muž je už teda ženatý a žena vydatá.