Verzia vhodná k tlači

Prechádzať slovník s použitím tohto registra

Špeciálny | A | Á | Ä | B | C | Č | D | Ď | DZ | DŽ | E | É | F | G | H | CH | I | Í | J | K | L | Ĺ | Ľ | M | N | Ň | O | Ó | Ô | P | Q | R | Ŕ | S | Š | T | Ť | U | Ú | V | W | X | Y | Ý | Z | Ž | VŠETKO

P

páčiť sa

blobid0%20%281%29.pngblobid1.png

HK: [páči]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: [UČITEĽ IX3]TEM [PÁČIŤ-SA]=/AFI [FARBA]– II [ORANŽOVÁ]^ [PLUS ZELENÁ]–
PÚ: [učiteľ                 páči                  farba          oranžová          plus   zelená  ]
SJ: Učiteľovi sa páčia oranžová a zelená farba.

papier, papierový, papierovitý

blobid0.png

HK: [papier]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: [PAPIER IX3]TEM [KLFM:držať]˄ [ŠPCS:znak SYMBOL RUKA KLFČT:ruky]–
PÚ:  [papier               M                  P                symbol  ruka    M             ]
SJ: Na papieri je symbol hovoriacich rúk.

plast, plastový

blobid0.png

HK: [plast]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: [KÔŠ]TEM [KLFM:byť-položený]– [NAPRÍKLAD]MOŽ [IX3 PAPIER]˄˅ [IX3 SKLO]˄˅ [IX3 PLAST]˄˅ [IX3 MIEŠANÝ IX3]˄˅
PÚ: [kôš          PPP                             napríklad             M   papier       sklo              plast            a      miešaný        ]
SJ: Sú tam koše. Napríklad na papier, sklo, plast a zmiešaný odpad.

plný, plne, plno (1. lexikálny variant)

blobid0.png

HK: [plné]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: [TAŠKA KLFM:hodiť]TEM [EŠTE]^ [NIE]ZÁP [UŽ PLNÁ VŠAKDN]V
PÚ: [taška    M                      ešte       nie         už  plná               ]
SJ: Do tašky sa už nič nezmestí, je plná.

plný, plne, plno (2. lexikálny variant)

blobid0.png

HK: [plné]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: [ÁNO II TAŠKA IX3 PLNÁ II IX3 PRÁZDNA II G:no a]AFI/V
PÚ:  [áno      taška        plná            prázdna                 ]
SJ: Áno, tá taška je plná a druhá je prázdna. No a?

potrebovať

blobid0%20%281%29.pngblobid1.png

HK: [potrebuje]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: [PROSIŤ]INT [IX1 IX3 POTREBOVAŤ DREVO IX3]AFI/V
PÚ:  [U               ja          potrebujem   drevo        ]
SJ: Prosím, potrebujem to drevo.

Gramatický jav – intenzifikácia daného posunku:

blobid0.png

OK: [P]

Predný profil:

Bočný profil:

pravý

blobid0.pngblobid1.png

OK: [P] / HK: [pravé]

Predný profil:      

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: [KABELKA IX2]TEM [TVOJA PRAVÁ IX2]ZO/AFI [IX1 IXP]ZÁP [UMELÁ IXP]AFI/ZE
PÚ:  [kabelka                            pravá                  M                umelá       ]
SJ: Tvoja kabelka je originálna? Moja je len napodobenina.

prázdny, prázdne, prázdno

blobid0.png

HK: [prázdne]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: [ÁNO II TAŠKA IX3 PLNÁ II IX3 PRÁZDNA II G:no a]AFI/V
PÚ:  [áno      taška         plná           prázdna                 ]
SJ: Áno, tá taška je plná a druhá je prázdna. No a?