Posunková zásoba prvej lekcie

ဤအညွှန်းကို အသုံးပြုပြီး အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်ကို ရှာပါ

အထူး | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | အားလုံး

M

mama, matka

HK: [mama]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: [TVOJA MAMA]^TEM [ZABUDNÚŤ]^AFI
PÚ: [tvoja mama zabudla ]
SJ: Tvoja mama zabudla.

manžel

HK: [manžel]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: [IX₃]^TEM [MANŽEL MÔJ]^AFI
PÚ: [on manžel ]
SJ: To je môj manžel.

manželka

HK: [manželka]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: [IX₃ MANŽELKA MOJA]^ZO [NIE JASNÉ_DN]^ZÁP
PÚ: [ona manželka nie ]
SJ: To nie je moja manželka!

meno (1. fonologický variant)

HK: [meno]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: [MENO JEHO]^TEM [A-D-A-M]^–
PÚ: [meno adam ]
SJ: Volá sa Adam.

SPJ: [MENO JEJ]^TEM [E-V-A]^–
PÚ: [meno eva ]
SJ: Volá sa Eva.

Fonologický variant:

Predný profil:

Bočný profil:

môcť

HK:[môže]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: [PROSIŤ]^INT [MÔCŤ IX₁PÝTAŤ₂]^ZO
PÚ: [prosím môžem ]
SJ: Môžem sa ťa na niečo opýtať, prosím?

môj, moja, moje

OK: [M]
HK: [môj/moja/moje]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: [BRAT MÔJ IX₃]^TEM[ZLÝ]^ZE
PÚ: [brat zlý ]
SJ: Môj brat je zlý.

Intenzifikácia daného posunku: Môj! Moja! Moje!

OK: [M, U]

Predný profil:

Bočný profil:

muž (1. lexikálny variant)

HK: [muž]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: [IX₁ KTO_DN]^ZO II [MUŽ]^V II [ALEBO ŽENA ŠPC_O:osoba₁]^ZO/VÁH
PÚ: [ja muž alebo žena ]
SJ: Som muž alebo žena?

Fonologický variant:

Predný profil:

Bočný profil:

my

OK: [M]
HK: [my]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: [IX_MY]^TEM [OPAKOVAŤ]^˄ [POSUNKOVAŤ]^–
PÚ: [my opakovať ~ ]
SJ: Precvičujeme si posunky.

SPJ: [IX_MY DIEVČA]^TEM II [TEŠIŤ ₁STRETNÚŤ₃ CHLAPEC IX₃]^KE
PÚ: [my dievčatá tešiť stretnúť chlapec ]
SJ: My, dievčatá, sa tešíme, že sa stretneme s týmto chlapcom.

Fonologický variant:

Predný profil:

Bočný profil:

my dvaja (ja a ty)

OK: [M]
HK: [dva, dvaja]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: [₁MY-DVAJA₂]^AFI [HRDO-NEPOČUJÚCI]–
PÚ: [dvaja B ]
SJ: Sme Nepočujúci!

SPJ: II [₁MY-DVAJA₃]^TEM II [PÝTAŤ₃]^–
PÚ: [dvaja pýtať ]
SJ: Spýtame sa ho.

Gramatický variant: my dvaja (ja a on)

OK: [M]
HK: [dva, dvaja]

Predný profil:

Bočný profil:

my piati (ja a vy)

OK: [M]
HK: [päť, piati]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: [₁MY-PIATI₂]^TEM [HRDO-NEPOČUJÚCI]^INT
PÚ: [päť B ]
SJ: My piati sme Nepočujúci!

SPJ: [G:mávnutie₂ ÁNO II ₁MY-PIATI₃ II POČUJÚCI]^AFI
PÚ: [M áno päť haló ]
SJ: Áno, my piati sme počujúci.

Gramatický variant: my piati (ja a oni)

OK: [M]
HK: [päť, piati]

Predný profil:

Bočný profil:

စာမျက်နှာ: 1 2 (နောက်သို့)
အားလုံး