Posunková zásoba prvej lekcie

Browse the glossary using this index

Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL

N

naučiť sa, učiť sa (1. lexikálny variant)

HK: [učiť]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: [IX₁ UČIŤ-SA]^AFI
PÚ: [ja učím ]
SJ: Ja sa učím.

naučiť sa, učiť sa (2. lexikálny variant)

HK: [učiť]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: [IX₁]^TEM [UČIŤ-SA POSUNKOVAŤ]^–
PÚ: [ja učím ~ ]
SJ: Učím sa posunkovať.

naučiť, učiť, vyučovať (zhodové sloveso s jednoduchou zhodou; teba)

HK: [učiť]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: [IX₁]^TEM [UČIŤ₂]^AFI [POSUNKOVAŤ]^–
PÚ: [ja učím ~ ]
SJ: Ja učím posunkovať.

Gramatický variant: naučiť, učiť, vyučovať (mňa)

HK: [učiť]

Predný profil:

Bočný profil:

Gramatický variant: naučiť, učiť, vyučovať (jeho)

HK: [učiť]

Predný profil:

Bočný profil:

Fonologický variant: naučiť, učiť, vyučovať (teba)

HK: [učiť]

Predný profil:

Bočný profil:

Gramatický variant fonologického variantu: naučiť, učiť, vyučovať (mňa)

HK: [učiť]
Predný profil:

Bočný profil:

Gramatický variant fonologického variantu: naučiť, učiť, vyučovať (jeho)

HK: [učiť]

Predný profil:

Bočný profil:

nedoslýchavý

HK: [nedoslýchavý]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový profil:

SPJ: [MUŽ IX₃]^TEM [NEDOSLÝCHAVÝ IX₃]^AFI
PÚ: [muž nedoslýchavý ]
SJ: Ten muž je nedoslýchavý.

SPJ: [MUŽ ŠPC_O:osoba₃]^TEM [NEDOSLÝCHAVÝ]^AFI
PÚ: [muž nedoslýchavý ]
SJ: Ten muž je nedoslýchavý.

nepočujúci

OK: [M, U]
HK: [nepočujúci]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: [₁MY-DVAJA₂]^TEM [NEPOČUJÚCI]^AFI
PÚ: [M nepočujúci ]
SJ: Sme nepočujúci.

SPJ: [IX₁ ŠPC_O:osoba₁]^TEM [HRDO-NEPOČUJÚCI]^AFI
PÚ: [ja B ]
SJ: Som Nepočujúca!

Fonologický variant: Nepočujúci. Nepočuť.
(napr. Nepočujem. Nepočuješ? Nepočuje.)

OK: [M]

Predný profil:

Bočný profil:

Intenzifikácia daného posunku: Nepočujúci.
(s veľkým N z kultúrno-antropologického hľadiska)

OK: [B]

Predný profil:

Bočný profil:

Intenzifikácia daného posunku: Nepočuť.
(napr. Nepočujem. Nepočuješ? Nepočuje.)

OK: [T+]

Predný profil:

Bočný profil:

nie

HK: [nie]
Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: [NIE NEROZUMIEŤ IX₂]^ZÁP
PÚ: [nie nerozumieš ]
SJ: Nie, nerozumieš!

Intenzifikácia daného posunku: Nie!

HK: [nie]

Predný profil:

Bočný profil:

normálny, normálne

OK: [M]
HK: [normálne]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: [NORMÁLNE IX₂ PÝTAŤ₃]^ZE
PÚ: [normálne M ]
SJ: Normálne sa ho spýtaj!

SPJ: [NORMÁLNE]^AFI
PÚ: [M ]
SJ: Je to normálne.

Intenzifikácia daného posunku: Normálne!

OK: [⌒, U]

Predný profil:

Bočný profil: