Tìm bảng từ bằng cách sử dụng phụ lục này

Đặc biệt | A | Ă | Â | B | C | D | Đ | E | Ê | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Ô | Ơ | P | Q | R | S | T | U | Ư | V | W | X | Y | Z | TẤT CẢ

Trang:  1  2  (Tiếp theo)
  TẤT CẢ

O

ohluchnutý, ohluchnúť

OK: [P]
HK: [ohluch]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: [IX3 1PÝTAŤ3]TEM [IX1 OHLUCHNUTÝ]ZO      alebo [IX3 1PÝTAŤ3]TEM [IX1 OHLUCHNÚŤ]ZO
PÚ: [on   pýta             ja   P                     ]          alebo [on  pýta             ja   P                   ]
SJ: Spýtal sa ma, či som ohluchnutá.                  alebo Spýtal sa ma, či som ohluchla.


on

OK: [M]
HK: [on]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: [IX3]TEM [MANŽEL MÔJ]AFI
PÚ: [on         manžel           ]
SJ: To je môj manžel.

Intenzifikácia daného posunku: On! 

HK: [ooon]

Predný profil:

Bočný profil:


ona

OK: [M]
HK: [ona]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: [IX3 MANŽELKA MOJA]ZO [NIE JASNÉDN]ZÁP
PÚ: [ona manželka                    nie               ]
SJ: To nie je moja manželka!

Intenzifikácia daného posunku: Ona!

HK: [ooona]

Predný profil:

Bočný profil:


oni

OK: [M]
HK: [oni]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: [IXONI]TEM [OHLUCHNUTÍ]
PÚ: [oni            P                    ]
SJ: Oni ohluchli.


SPJ: [IXONI ŠPCO:osoba3++]TEM [OHLUCHNUTÍ]
PÚ: [oni                                      P                     ]
SJ: Oni ohluchli.


oni dvaja

OK: [M]
HK: [dva, dvaja]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: [3ONI-DVAJA3 PÝTAŤ1 IX1 POČUJÚCI]TEM [NIE]ZÁP [IX1 HRDO-NEPOČUJÚCI]AFI
PÚ: [dvaja              pýta      ja   haló                 nie          ja   B                              ]
SJ: Spýtali sa ma, či som počujúca. Odpovedala som im, že nie. Som Nepočujúca.


oni piati

OK: [M]
HK: [päť, piati]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: II [ONI-PIATI3]TEM [POZNAŤ MOJA SESTRA IX3]
PÚ:    [päť                     pozná    M        sestra        ]
SJ: Títo piati poznajú moju sestru.


oni štyria

OK: [M]
HK: [štyri, štyria]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: II [ONI-ŠTYRIA3]TEM II [VEĽMI-DOBRE-PAMÄTAŤ]INT [JEHO PRIEZVISKO IX3]
PÚ:     [štyri                         P                                             M      priezvisko         ]
SJ: Títo štyria si dobre zapamätali jeho priezvisko.


oni traja

OK: [M]
HK: [traja, tri]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: [ONI-TRAJA3 PÝTAŤ2]TEM [IX2 NEDOSLÝCHAVÁ IX2]ZO/AFI
PÚ: [traja                                  ty  nedoslýchavá           ]
SJ: Títo traja sa ťa pýtajú, či si nedoslýchavá.


opýtať sa, opytovať sa, pýtať sa (zhodové sloveso s jednoduchou zhodou; teba)

OK: [M]
HK: [opýtať, pýtať]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: II [1MY-DVAJA2 II OPÝTAŤ3]TEM
PÚ:     [dva                  opýtať   ]
SJ: Spýtame sa ho.


SPJ: [ÚPENLIVO-PROSIŤ]INT [MÔCŤ IX1 PÝTAŤ2]ZO
PÚ: [prosím                           môžem                ]
SJ: Prosím, môžem sa opýtať?

Gramatický variant: opýtať sa, opytovať sa, pýtať sa (mňa)

OK: [M]
HK: [opýtať, pýtať]

Predný profil:

Bočný profil:

Gramatický variant: opýtať sa, opytovať sa, pýtať sa (jeho)

OK: [M]
HK: [opýtať, pýtať]

Predný profil:

Bočný profil:

Aspekt daného posunku: pravidelne, stále sa opýtať

HK: [opýtať opýtať opýtať]

Predný profil:

Bočný profil:

Gramatický variant: opýtať sa každého

HK: [opýtať opýtať opýtať]

Predný profil:

Bočný profil:

Gramatický variant: opýtať sa všetkých

HK: [opýtať]

Predný profil:

Bočný profil:


osoba

HK: [osoba]

Predný profil:

Bočný profil:

Jazykový prejav:

SPJ: [OSOBA ŠPCO:osoba3]TEM [IX1 NEPOZNAŤ]ZÁP
PÚ: [osoba                                ja   nepoznám ]
SJ: Dotyčnú osobu nepoznám.



Trang:  1  2  (Tiếp theo)
  TẤT CẢ