Course topics: 1.Introduction to interpretation 2.Language skills and active listening 3.Consecutive interpretation 4.Simultaneous interpretation 5.Interpreting skills in various contexts 6.Cultural competence in interpretation 7.Lexical and grammatical equivalence 8.Textual equivalence 9.Pragmatic equivalence 10.Semiotic equivalence 11.Note-taking for interpreting 12.Professionalism and ethics
Information sheetSupervisors and educators:
doc. PaedDr. Milan Pokorný, PhD. - Cvičiaci, Kogarant
prof. PaedDr. Silvia Pokrivčáková, PhD. - Zabezpečuje, Zodpovedný za elearning, Vedúci semináru, Kogarant, Hlavný garant
prof. PhDr. Jana Bérešová, PhD. - Zabezpečuje, Zodpovedný za elearning, Skúšajúci, Prednášajúci, Kogarant
PhDr. Ingrid Kálaziová, PhD. - Zabezpečuje, Cvičiaci, Kogarant, Vedúci semináru
Mgr. Zuzana Sucháňová, PhD. - Kogarant
Code: YAJaKM006
Period: ZS
Credits: 3
- Pedagóg: Jana Bérešová
- Pedagóg: Ingrid Kálaziová
- Pedagóg: Milan Pokorný
- Pedagóg: Silvia Pokrivčáková